As the weather begins to warm, thoughts at Federal Realty Investment Trust’s (NYSE: FRT) Bethesda Row turn toward the development’s roof, where 7,000 square feet of growing space stand ready to cultivate a new crop of salad greens, carrots, herbs and a variety of other produce.